d’un ſujet qui auroit ſacrifié ſa vie au ſalut de ſes concitoyens. C’eſt le lot d’un peuple qui aura mieux aimé mourir libre que de vivre eſclave. C’eſt le lot, non d’un Céſar ou d’un Pompée, mais celui d’un Régulus ou d’un Caton. C’eſt le lot d’un Henri IV.
Grâce à l’eſprit d’humanité que la philoſophie a inſpiré à tous les peuples ſensés, les conquérans, tant anciens que modernes, ſont tombés dans la claſſe des hommes les plus abhorrés ; & je ne doute pas que l’avenir qui jugera avec impartialité des découvertes que nous avons faites dans le Nouveau-Monde, ne rabaiſſe nos barbares navigateurs encore au-deſſous d’eux. En effet, eſt-ce l’amour du genre-humain ou la cupidité qui les a conduits ? Et une entrepriſe, fut-elle bonne en elle-même, pourroit-elle être louable, lorſque le motif en eſt vicieux ?
II. Idée qu’il faut ſe former de l’iſle de la Trinité.
L’iſle que les Eſpagnols trouvent d’abord, en arrivant en Amérique, ſe nomme la Trinité. Colomb y aborda, lorſqu’en 1498 il reconnut l’Orenoque : mais d’autres intérêts firent perdre de vue, & l’iſle, & les bords du continent voiſin.
