prince, le mépris de la nation, l’opprobre public, ſont les châtimens deſtinés à l’homme incapable ou inſensé qui a mal ſervi l’état : mais la mort, & la mort ſur l’échafaud, pour la mériter, il faut des crimes d’un autre genre.
L’arrêt déclare encore Lally convaincu de vexations, d’exactions, d’abus d’autorité. Nous n’en doutons pas ; il en a commis ſans nombre. Il a employé des moyens violens pour ſe procurer des reſſources pécuniaires : mais cet argent a été versé dans le tréſor public. Il a vexé, il a tourmenté des citoyens : mais il n’a point attenté à leur vie, il n’a point attenté à leur honneur. Il a fait dreſſer des gibets dans la place publique ; mais il n’y a fait attacher perſonne.
Dans la vérité c’étoit un fou noir & dangereux ; un homme odieux & mépriſable ; un homme eſſentiellement incapable de commander aux autres. Mais ce n’étoit ni un concuſſionnaire, ni un traître ; & pour nous ſervir de l’expreſſion d’un philoſophe dont les vertus font honneur à l’humanité : tout le monde avoit droit d’aſſommer Lally, excepté le bourreau.
XXIV. Source des malheurs éprouvés par les François.
Les diſgraces qu’éprouvoient les François en Aſie avoient été prévues par tous les obſer-
