Lydé dit alors :
— Seigneur mon Père, et vous seigneur lieutenant Tamarix, restez auprès de l’appareil. Lalagé passera nos sœurs reconquises sur l’autre rive. Moi, je vais dire à la centurione, par l’acoustique, ce qui vient de se passer. Le seigneur Dyonis prendra la vigie au poste d’observation.
Prenant Lydé par un pli de sa tunique, Lalagé la tira à l’écart.
— Ma petite Lydé, nous avons mal décidé…
— Comment, amie chérie ?…
— Voici. Nos sœurs les Vénusiennes seraient tout à fait rassurées, si l’homme à la grande barbe les accompagnait auprès de la centurione.
— Compris ! fit Lydé, avec un sourire complice. Je dirai dans mon rapport que j’envoie le chef des hommes lointains et que nous emmènerons demain matin ses deux compagnons avec nous. Est-ce cela ?
— Oui ! chère sœur jolie comme le premier rayon de l’aurore.
— Mais une question, ma Lalagé aux tresses brunes, lequel des deux compagnons adoptes-tu ?
— Faut-il choisir, ma Lydé ? demanda malignement Lalagé.
— Ce me semble.
— Mais si notre préférence était pareille ?
— Je demanderais alors au chevalier Dyonis de décider ?…