Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
32
Clinchant, lui aussi, est sorti de l’ombre (pas encore très bien ;) il a été repeint en brun contre du brun, et l’homme qui était accoudé se désaccoude.
L’homme se tourna vers où était Clinchant, et là était ce portrait de Clinchant, pareil à un très vieux portrait, quand le vernis a noirci ; il lui a dit :
— Eh bien, toi ?
Il lui a dit :
— Vieux fou, menteur, ivrogne, bon à rien !
Parce que Clinchant lui a fait peur.
— Inutile, faiseur de mal, fainéant, décourageur de monde…
Le portrait reste le portrait ; Clinchant ne dit pas un mot.