Ouvrir le menu principal
Cette page n’a pas encore été corrigée



(les paiges endamoyfellez)… ne daigna baifer icelles dames (^ damoyfelles naïfues. » 306. « C’eft, par Dieu, le iiatf banc- quet des Lapithes… » 325. Voir Moisson, Mut.

Naïfvement. «… vray protraiifl naiftiement reprœfenté… » II. 86. « C’eft… naïfuement parlé en moine. » 307.

Naiger. Voir Nager.

Naphe. Eau de naphe. Eau de fleurs d’oranger. Voir Ange.

Napleux. Qui a le mal de Naples. Voir Eschancré.

Nappe. «… viandes… en peintures & nappes figurées. » III, 125. Voir Lever.

Narcisse. «… Narciſſe, Saphran, Smilax… » II, 233.

Nargues. Négation. « Poinct. Nargues, nargues. » II, 457.

Narré. «… donnez vous garde de adioufter ny diminuer au narrè de vollre cas… » I, 269. «… lifant icelluy long narré… » II, 119. Voir Faire, p. 261, col. 2.

Narrer. «… narrer les aduentures… » II, 57.

Nasardine. « Des eftroncs fins à la nafardine. » III, 218.

Nasecord, Nasitord, Nasturtium. Voir Alenoys, Arousse, Eruce.

Nasse. Voir Nager.

Natatoire. Piscine. «… natatoires, auecques les bains mirificques… » I, 199,

Nate (Natus, né). Voir Apte.

Nation. Voir Abscons, Estrange.

National. «… concile national… » II, 395.

Nativité. « De la natiuité du tref-redoubté Pantagruel. » I, 226. «… la natiuité d’Achilles… » II, 274. Voir Asseurement, Horoscope.

Nature. «… s’il aduenoit qu’il feuft defpit… luy apportant à boyre, l’on le remettoit en nature… » I, 30. Voir Laboureur, Musar.

Nature quite. III, 181 et IV, 346.

Nature. « Feut ordonné que là ne feroient repceues fi non les belles, bien formées, & bien naturees : & les beaulx, bien formez, & bien naturez. » I, 190.

Naturel. «… les Hannuiers & Flamens fes natureli fubiedz… » II, 19. Voir Jour, Langue.

Substantivement. « le te prie croyre… mon naturel le facre Ithyphalle méfier Cotai d’Albingues… » II, 135.

Nau. « Cri que Rabelais met dans la bouche des matelots qui font effort sur un cordage. » Jal. Glossaire Nautique. « Nau, nau, nau. » II, 350.

Nauchier. «… pillots, nauchiers, trufchemens… » II, 226. « A vn chafcun de fes nauchiers feift donner cinq cens efcuz au Soleil. » 284. «… nauchiers, fadrins, & moufles… » 336. «… frère lan s’eftoit mis en pourpoimfl pour fecourir les nauchiers. » 339. Voir Hespaillier.

Nauf. «… fayzirez toutes les naufs… » I, 125. «… grandes naufi oneraires… » 183. «… la grand nauf Françoyfe. .. » 234. «… les mariniers & voyagiers dedans leurs naiif : ^ en haulte mer… » II, 106. «… la Thalamege. Ainfl eftoit nommée la grande & maiftrefle nauf de Pantagruel… » 270. «… chafcun fe retira en fa nauf… » 272. «… les chornies des naufi… » 273. «… grande & ioyeufe acclamation de toutes les nauf-. » 277. «… vne nauf de voya- gers… » 286. (Une édition précédente porte navire.) «… le