QUECAS
QUEL
123
I, 91. (>… les abbatoit comme vil in.nflon faid de couppeaulx. que nul arreftoit deuant luy qu’il ne ruaft par terre. » 561. «… non pouant en fubiedion contenir les Saxons… que à tous niomens n’eiitiafl’ent en rébel- lion… » II, 19. « Iceulx toutes- foj’S n’clloient que Andouilles pour la moitié du corps, ou Ser- pens que ie ne mente. » 404. « Elle ert… rompue, ou feflee que ie ne mente… » III, 170.
Que avec ellipse d’un mot tel que autre. «… inftruide en vertus & Iionerteté, non ayant banté ne fréquenté compaignie que de bonnes meurs… » II, 148. Voir Craindre.
Qu’ainsi soit. «… par raifon qu’en guerre apparoiil’e toute efpece de bien & beau… Qu’ainft foit, le Roy fitige & pacifie Sa- jomon, n’a fceu mieulx nous repia ; fenter la perfeclion indi- cible de la fapience diuiiie, que la comparant à l’ordoniiancu d’vne armée en camp. » II, 9. « Qu’a m fi foit, repr^lentez vous en efprit krain l’idée & forme de quelque monde… » 27. «… Eue à poine euft iamais entré en tentation de manger le fruid de tout fcauoir, s’il ne luy euft efté défendu. Qu’ainfe foit, confyderez comment le Tenta- teur cauteleux luv remembra on premier mot la defenfe fus ce faide… » 164. Voir Quelcun.
Que répété. «… tua de fes pieds dix ou douze que Leuraulx que Lapins qui ia eftoyent hors de page. » I, 341. «… au bout que cbafcun neufuieme moj’s, fept enfans pour le moins, que malles que femelles, naill’oient par cliafcun mariage… » II, 15-16. QuF-CAS. Noix. Onomatopée tirée Ju bruit que fait une noix
quand on la casse. «… leurs donnèrent vn cens de quecas… » I, 99.
QjjEcoNQUES, Quelconque. « Il ne me a… caufe queconqucs expofé. » I, 120. «… qui ne pert occafion queconques de acquérir & amaflèr biens & ri- cliell’es… » 178. « Ce neanl- moins protellions voix quecon- ques n’entendre. » 463. Voir Mot, Sourdre.
Q.UEHUE. Voir Queue.
Q.UEL. En corrélation avec tel. « le vous afceure que telle eft certe terre icy, quelles aultres foys i’ay veu les iOes de Cerq & Herm… » II, 503.
— Dans le sens de tel que. « Silènes elloient iadis petites boites… pincles au delTus de figures ioyeufes & friuoles, comme de Harpies, Satyres… & aultres telles pindures contre- faides.i plaifir pour exciter le monde à rire, quel fut Silène, maillre du bon Bacchus… » I, 3. « C’eft vn poilîon… ayant aeiles cartilagineufes (quelles font es Souriz cliauiues) fort longues & larges… » II, 277.
Quelles et quanies. Voir Quant. Quel, adjectif relatif, pour le- quel. « A quelle voix fe leuerent tous les Geans. » I, 361.
Quel, interrogatif. Voir Mut. Quel, pronom interrogatif, dans le sens de lequel. « I’ay (refpondit Gargantua)… inuenté vn moyen… Quel ? did Graiid- goufier. » I, 51. « Retournons (dill Grandgoufier) à noftre pro- pos. Quel ? (dill Gargantua). » 54. « Contre tel inconuenient, dill Fanurge, ie fçay vn remède trcsbon… Quel ? demanda Pan- tagruel. » II, 311.
Quel en composition. « au- quel refpondit le philoioplic… »
