Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/215

Cette page n’a pas encore été corrigée

CONVENT — COPIEUSEMENT

Iff

turbillon… » III, 68. «… nous conuenoit palier parmy vn grand vinoble. » 132. «… en fon poing tenoit… vn baftom, pour… gallentement combatre, fi par cas conuenoit defcendre en pieds. » 148. Voir Angujlie. Convent (Convenius). Couvent. «… comme machemerdes l’on les reiefte (les moines) en leurs retraiftz : ce font leurs contient^ & abbayes feparez de conuerfa- tion politicque comme font les retraifts d’vne maifon. » I, 148. «… en certains conuents de ce monde… » 190. «… par tous les contiens de cefte prouince… »

II, 112. « Tous admonneftent les nobles dames donner à leur cou- vent. » 431.

Conventicule. Petite réunion, petit cénacle. «… les recitans parmy leurs conuenticules… »

III, 9.

Conversation. Commerce, so- ciété. «… conuerfant entre gens de honneur… Laquelle mienne conuerfation a efté… non fans péché… mais fans repro- che… » I, 253. Voir Convent.

Converser (Conversari, vivre avec, fréquenter). «… gens libères, bien nez, bien inftruiftz, conuer- fans en compaignies honnef- tes… » I, 205. «… lequel en compagnie des gens fanaticques & furieux, auroit conuerfê… » II, 213. Voir Conversation.

Convertir (convertere). Tourner, changer, métamorphoser, «…ce feroit bien leur meilleur eftre ainfi après leur vie en pierres dures & marbrines conuertii, que retournez en terre & pour- riture. « II, 260.

Se convertir, dans un sens analogue. « Le cigne auquel Je conueriit Iupiter pour l’amour de Leda. » III, 218.

Convis (Convivium. Repas, fes- tin). «… en conuis Nymphes plus que diuines A ton optât s’offerent, & oftendent. » III, 27Î.

Convoiter. «… conuoitant fça- uoir… » II, 54.

Convoiteux, Convoyteux. Dé- sireux. « . .. conuoyteux de vifiter les gens doftes… » II, 307. «… conuoiteux de faire reue- renceàladame Quinte effence… » III, 69. «… conuoiteux de fca- uoir… » 142. «… conuoiteux de veoir. » III, 197. « Conuoiteux d’entendre. » 258.

Convoy. «… Pantagruel dreffa equippage de nauires, à nombre de celles que Aiax de Salamine auoit iadis menées en conuoy des Grégeois à Troye. » II, 227. «… voyant ce noble conuoy de nauires… » 271. « Elle s’en va, dift le pilot : auiîi vont celles de conuoy. » 350. «… le conuoy de fes nauires… » 351. «… beau & pompeux conuoy de vos vaif- feaux. » 397. «… Ramberges, Guallions, & Gualleaces du con- uoy… » 505.

Cooperateur. «… de noftre part conuient pareillement poureuer- tuer, & comme dift le fainft Enuoyé, eftre cooperateurs auec- ques luy (Dieu). » II, 353.

Copie (Copia. Abondance). «… n’a- uoys copie de telz précepteurs comme tu as eu… » I, 254. «… y a copie de petitz hypocri- tillons… » II, 497. « De quel pays vous vient cefte corne d’a- bondance, & copie de tant de biens & frians morceaux ? » III, 27. «… la copie melliflue de Platon… » 75.

Copieusement. «… pleurer copieu- fement… » I, 184. «… piffa… fi bien Se copieufement qu’il les noya tous. » 354. «… lors…