Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/205

Cette page n’a pas encore été corrigée

COMPLEXIONNÊ

CONCHE

I4f

taire… » I, 70. «… tyrannique complexion… » II, 327. »

Complexionné. «… bien com- plexionnè en fes efpritz. » II, 155.

Complies. Voir Clairet.

Complir (Complere. Accomplir.) « En quoy faifant compliras le defir De ceulx, qui font prefts te faire plailir. » III, 279.

Composer (Componere, comparer, confronter). «… Alexandre Macedon compofa la volupté de foy dedans baigner (dans le Cid- nus) au mal qu’il preuoyoit luy aduenir… » III, 163.

Se compofer. Se préparer. «… ils fecompof oient àdormir… » III, 107.

Composeur. « Ce font chaftaignes du boys d’Eftrocz. Auec bon vin nouueau, voy vous là compofeur de petz. » I, 150. «… compo- feurs de ioncades. » II, 162. «… Vfuriers, Rachapteurs de rentes… Compofeurs d’em- pruns… » III, 242.

Composition. «… les Larignans fe rendirent à compofition. » II, 244. « Elephans doctes… & ef- toient à table affis en belle com- pofition. » III, 119. «… la com- pofition me fera faicle gratis. » 341.

Compost. Comput. «… leugt le compojî… » I, 57 et IV, 103.

Compouste. Compote. Voir Ar- dente (eau).

Comprenent. Comprenant, y com- pris. « Le tout bafty à fix eftages, comprenent les caues… » I, 193.

Compromis. « Ny brufq, ny Smach lors ne dominera, Tout bon vouloir aura fon compromis. »

I, IS.

Comptant, Content. «… leur feift compter de fes coffres à chafcun douze cens mille efcutz contens. » I, 188. Voir Achap- teur, Argent.

Du content. Substantivement.

« Gargantua feilt liurer de con- tent vingt & fept cent mille huyt cent trente & vn mouton. » I, 192. Voir Avoir. Compte. « Fin de compte ilz befoin- gnoyent comme toutes bonnes aines… » I, 304. «… en fin de compte… » II, 119.

— romanicque. «… de noflre fupputation l’an 1543, en compte Romanicque. » II, 106.

Compter, Conter. Compter. «… comptoient des vieux iufques es nouueaulx. » I, 84. «… feu- rent contées neuf cens quatorze groffes pièces de bronze. » 101. Voir Comptant.

— sans son hoste. « Comployt fans fou houfle. » I, 45. « Vous compte^ fans vojlre hofte. » 343.

Compter. Conter, raconter. « Quand ie vous compte de iEneas… » II, 76. « i’ay ouy compter… » 165. « Pantagruel leurs comptoit… l’hiftoire du iu- gement de Bridoye. » 206.

Compteur. «… notable compteur de horloge. » III, 64.

Compulsoire (Compulsare, pous- ser). Voir Anticipatoire, Beuuctle.

Conare. (Ku/àotov. Petit cône, glande pinéale.) « Le conare, comme vn veze. » II, 374.

Con. «… equiuocquez fur A beaumont le viconte… C’eft… A beau con le vit monte. » I, 323. Danse : « Mon con eft de- uenu fergent. » III, 222.

— Terme d’affection. «… mon petit con. » 1, 231. Voir Confesser.

Concasser. « Prenez moy ces cornes là & les concaffe\ vn peu auecques vu pilon de fer… »

II, 293.

Concernante. «… les quatre 11- gnatures concernantes les béné- fices de feu Dom Philippes. »

III, 340.

Conche (Concha). Conque. « Là