Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/162

Cette page n’a pas encore été corrigée

300. « Oudart tenoit fon bureau. » 320. « S’il parloit, c’estoit gros bureau d’Auvergne. » 381.

Burgade. «… conculquer les Burgades patries. » III, 277.

Burgot. «… Botineurs, Papelards, Burgoti, Patefpelues, Porteurs de Rogatons… » III, 189. Voir Briffault.

Buron. Cabane. « le ne te parleray de maifon ne de buron… » II, 135.

Bursal. «… ayant quelque affaire bursal en la chambre de messieurs les Generaulx… » II, 191.

Busche. «… fon coufîn Geruays remuéd’vne bufche àt moulle… » I, 272. « Vn bacchelier en bufche paflant… » II, 302. «… fi Aries afeendant de fa bufche ne trebusche… » III, 246.

Buscheteur. Bûcheron. «… par sa coingnee viuoit en honneur & réputation entre tous riches buscheteurs… » II, 257.

Bussar,Bussard,Bussart. «…elle (Gargamelle) en mangea feze muiz (de tripes), deux buffars, & fix tupins. » I, 20. «… un bussart de vin Breton… » 54. u l’euz vn aultre procès… contre maiftre Fyfy & fes fuppoftz, à ce qu’ilz n’eulTent plus à lire clandestinement de nuyct la pipe de buffart, ne le quart de sentences… » I, 304 et IV, 204. « Bon efpoir y gift au fond… non defefpoir comme on buffart des Danaides. » II, 13. «…deux buffars de vin. » 100. « Tant que le fac de bled ne vaille trois patacz, & le buffart de vin que fix blancs. » 131. «… tonneaulx, pippes, tk buffars de vin… » 240. «…feuten icelluy confeil beu plus de foixante & dixhuid buffars de Neftar. » 260. «…quatre buffards de vrine… » 331-

Bust (BuJluvi). Tombeau. «…f(ol) à plain bust. » II, 184. «…com- ment faulueriez vous icelles cendres à part, & feparées des cendres du bust & feu funeral ? » 241. Voir Brusler.

Bustarin. «… Faiclneans, Friandeaulx. Bustarins… » I, 98.

Bustuaire. Qui appartient au bûcher. «… larues bustuaires… » II, 14. «…cendres bustuaires… » 241.

But. Être à but, être arrivé à son but, être satisfait : «… ceftuy animal aflouy… font tous fes particuliers mouuemens à but : font tous fes appetitz allopiz… » II, 159. «… à vn but tirer. » 249. Voir Blanc, Bourne.

Bute, Butte. «… tyroit à la butte.,. »l,yi. «… Z>H/« pour l’arquebufe, l’arc, & l’arbalefte. » I, 200. Voir Blanc.

Butiner. « Brusloit d’ardeur en féminin usaige De butiner… » II, 64.

Butors. « Cercelles. Plongeons. Butors. » II, 478.

Byrer. Virer, tourner. Gascon. « Que mau de pipe vous byre. » I, 46 et IV, 96. « Que le mal de pipe vous retourne. »

Byssin (Byssinus). De lin. « Puis nous dist en parolles byssines… ou pour le moins de taffetas armoifi… » III, 73.

Bytures. «… Bifons, Mufimoncs, Bytures… III, 121.


C


ÇÀ. Adverbe. En ça. «… depuis cinquante ans en ça. » III, 260. «… depuis trois cens ans en ça… » 342. « Depuis huict iours eu ça… » 343. « Depuis quinze iours en ca. » 346. Ça bas. Voir Bas et Orça. — Exclamation. « Ça, ça, ça, dist Picrochole,