4 6
ARCTIQUE ARGENT
Arctique. «…-f(ol) arâicque. » II. 182.
Ardent. «… forefts toutes ar- dentes en feu. » III, 146. «…celles (les salades) de Naples me fem- blent trop ardentes &. trop dures. » 360.
Eau ardente. Esprit de vin, eau-de-vie. «… boette pleine de Euphorbe & de grains de Coccognide confietz en eau ar- dente en forme de compoufte… » I, 350. «… eau ardente, cinq fois diftilee par Alambic ferpen- tin… » III, 154. «… feu plai- fant & redolent compole à’eaue ardente mufquee. » 412.
Ardoize. «… le defl’us couuert d’ Ardoise fine… » I, 193.
Ardoyzin. D’ardoise. « Pierre ar- doy^ine. » I, 361.
Ardre. Brûler. « Paraduentureeuft ce efté caufe que le feu du Ciel eu ft ars toute l’abbaye. » II, 99. «… trop meilleur ell foy ma- rier, que ardre on feu de con- cupifeence. » 147, et IV, 251. «… le Pantagruelion… ne fera confumé ne ards. » II, 241. « Par ce moyen fembloit donc tout le corps fpherique d’icelle ardre. » III, 154- — En parlant du (eu Saint Antoine. « Le feu de faincl Antoine te ard. » I, 53. «…que faind Antoine me arde. » 105. «…le feu fainct Antoine vous arde. » 218. et IV, 98. Voir Ars.
Ardu. Difficile. «… les matières font tant ardues, que les parolles humaines ne feroient fuffifantes à les expliquer à mon plaifir. » I, 308.
Arènes. Sables. «… feurent nos naufs encarrees par-my les arè- nes. » III, 66. «… en premier liourt nous ferpa des arènes… » 67.
Areneux. Sablonneux. «… la terre y elt… areneufe, fterile… •>
III, 41. "… riuage areneux. 80. «… mer areneufe. » 103. »
Areopagite. «… en cas que la matière euft efté… entre les Aeropagites décidée. » II, 180. «… pour la decilion il cnuova es Areopagites en Athènes… Les Areopagites feirent refponfe. que cent ans après perfonellement on leur enuoiaft les parties conten- dentes… » 208. «… les iuges Areopagites… » 365.
Areh. (Arare). Labourer, parcourir, «…ne leurs apparut terre necliofe aultre nouuelle. Car aultres foys auoient are cefte route. » II, 273. «… ceftuy home… aroyt vu champ… » 427. « Autres à trois couples de Regnards fouz vu ioug aroient le riuage areneux. » III, 80.
Ares. (Gascon). Maintenant. «… tout ares metys. » I. 7, et IV, 65. «… ïou te efqui- nerie ares que fon pla repofat. »
II, 202.
Areste. « Gardez vous aufly des are/tes, quand vous mangerez du poilfon… » III, 251.
Arête. (’Aj- ; ,), « Pantagruel nous affermoit là eftre le manoir de Arête (c’eft Vertus). IL 470.
Argathile. «…des Cynamologes, des.Jr^(i//j ; 7cj,desCaprimulges. »
III, 121.
Argent. Argent comptant, argent content. «… achaptant cher (ie diz à crédit) vendant à bon mar- ché (ie diz argent comptant). » II, 22. «… de mon ris cuyde que foit argent content. » 26-27. « Voyez cy argent content. » 29L Argent de Bascbè. «… feut tenu comme chofe certaine, que Y argent de Ba/cbè plus elloit aux Chiquanous & Records pelli- lent… que n’eftoit iadis l’or de Tholofe… » II, 326.
Faulte d’argent. «… il eftoit…
