Page:Rabelais marty-laveaux 03.djvu/73

Cette page n’a pas encore été corrigée

!l^a>^J^2^<

Comment nojlre nauf fut encartée, & feu/mes aidei d’aucuns voyagiers, qui tenaient de la Quinte,

Chapitre XVIl.

YANS ferpé nos ancres & gumenes fcifmes voile au doux Zephyre. Enuiron 222 mile, le leua vn furieux turbillon de vens diuers, autour duquel auec le trinquet & boulingues quelque peu tem- pori l’aimes, pour feulement n’eftre dids malobeiffans au Pilot, lequel nousafTeuroitveuë la douceur d’iceux vens, veu aulfi leur plaifant combat, enlemble la ferenité de l’air, & tranquilité du courant, n ertre ny en efpoir de grand bien, ny en crainte de grand mal. Partant à propos nous élire la fentence du philofophe, qui commandoit, ibullenir & abflenir, c’ell à dire, temporifer. Tant toutesfois dura ce tur- billon, qu’à noitre requête importune, le Pilot eiïaya le rompre. & iuiure noilre routte première. De faicb leuant le grand artemon, & à droitte calamité du BoulTole drefTimt le gouuernail, rompit, moyennant vn rude cole furuenant, le turbillon fufdidl. Mais ce feut en pareil deiconfort comme fi euitans Charybde, feufîîons tombez en Scylle. Car à deux mile du lieu