Βίας, τὴν δεινότητα δὲ τῶν ὶδγων ὑπὸ τὴ ; ὑποκρἱσεω ; πομπευο-
μἑνὴν τ’ ὰτίμω ; καὶ παραδειγματιζομένὴν ; ἀρχὴ δὲ τὴ ; ἄγαν
αγανακτὴσεω ; αὐτῶν ἔρυ ἐκ τῶν παραπεφρασμένων ὑπὸ Ερἀσμου
Ροτερωδάμου, ἐπειδὴ απαντας σχεδὸν ἐῶρων τούτοις ἀρεσκομέ-
νους. ἀμανρῶααι γαρ τὴν τούτων εὐδοκίμὴσιν ἑπιθυμοὔντεε, ῦπερ
ορἱσαι τὸ τὴ ; ἑ).).όιδο ; γλώττη ; ὅνομα, ῶι, ὶλιάδα τινα ὰσεὅὴματων,
εἰς νοὔν ὲνεὅαλοντο. καὶ μὲν δὴ καὶ ἐπὶ τούτῳ τῷ καλῷ ἐγχει-
ρἡματι οἱ ιριλαπεχθὴμὁνως ἔχοντες συνέδριον σνναγαγὀντες, ὡς
λόγος, καὶ καθίσαντο ; ἄπαντο ; τοῦ τὴδε θεοὶογικοὔ, ὡς οὐδὲν
οὔτοι κατὰ τὸν τρόπον τοὔτον ἑπέραινον (οὶ βἐλτιστοι γαρ ἐκεί-
νων, καὶ ῶ ; ἀὶηθῶ ; θεοὶογοὔντεα, τῷ πράγματι απηρέσκοντο, καὶ
πο).).οὶ ὴδὴ αὐτῶν τὴ ; δοκἰμὴ ; ῳι).ομαθεία ; ὴψαντο) διὴμιλλῶντο
αὔ τοὑντεῦθεν παρα τὰς ἑκκλὴσία ; διὰ κακοὶογἱας ᾶγειν τὴν
προειρὴμένὴν γὶῶτταν ὡς ἀσεΰεία ; γέμονσαν. ἄχρι δὴ ὑπὸ τὴ ;
ιὶγαν ὁρμὴ ; ἑκπαθῶ ; τ’ ἐκρερὀμενοι καὶ ὁὶγαν ἀκοσμοὔντες, εὶς
ῦποψίαν ὴκον, πρῶτον μὲν παρὰ τοῖς οὐκ ασυνετωτατοις τῶν ἐν
ἀρχαῖς καὶ διξιὡσεσιν, εἶτα δὲ καὶ παρὰ τοῖς πολὶοῖ ; ἐπαυτοφώρῳ
φασὶν ἐαλώκασι προ ; ἔχθραν μᾶὶλον καὶ ἐπἡρειαν τοῖὅτο ποιοἶνν-
τες, ὴ ζἡλῳ τινὶ καὶῷ τα τὴ ; ὁρθοδοξἱας θεραπεύοντες. αὶὶὰ μὴν
ἐρρώσθων μὲν οὕτοι οὶ τὴ ; ‹ριὶ.οκαὶ.ία ; ἀπὀτροροι, καὶ τὴς ὁρθὴ ;
παιδεὐσεω ; ὰμοιρὴσαντεε. ῶνπερ ἐγὼ τη̨̃ σκαιὁτητἱ τε καὶ ὰτοπία
ἐπεξιῶν, ἐμαυτὸν μακρολογὴσα ; ἔλαθον. σὺ μέντοι, εὶ τὰ’ μα εὔ
μἀὶα ὲγνωκὼ ; ζμ, ὡς δνοχερῶ ; διάκειται, οὐκ αν παρ’ ὲμοὕ
ἐπιιττολας αποτεταγμἑναι ; τε καὶ ρὴταῖ ; ὴμέραι ; προοδοκῷὴη̨. ἑν
γαρ τῷ ἔμπροσθεν ὴδδμὴν ἐγὼ γραρων καὶ ἑπιο·τἑ).).ων τοῖς ὁμοίοι ;
σου. νἶιν δε περὶ τ’ ᾶλὶα περιοπὡμενοε, εἰς ἀμνὴστίαν κατέστὴν
ἐμοἶι τε καὶ τῶν κατα τὴν ‹ρι).ο).ογἰαν. ἔρρωσο, ἐν ὴμετέρα̨ πὀλει
τὴ πρὸ ἔξ καλανδῶν ιρεὅρουαρίον.
’η̨̃δ
Page:Rabelais marty-laveaux 03.djvu/306
Cette page n’a pas encore été corrigée
298
LETTRES ET DOCVMENTS.