Page:R.-H.-J. Cambresier - Dictionnaire walon-françois, 1787.djvu/133

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
NO-OD
127

fait depuis peu ou qui n’a pas encore ſervi ou qui a peu ſervi, maiſon neuve, habit neuf.

Nouk nœud, f. m. (Le D. ne ſe prononce point) enlacement fait de quelque choſe de pliant, comme ruban, corde, &c. dont on paſſe les bouts l’un dans l’autre en les ſerrant, faire, défaire un nœud.

Nœud ſignifie, fig. la difficulté, le point eſſentiel d’une affaire, d’une queſtion, vous avez tranché le nœud de la queſtion.

Nœud ſignifie encore la boſſe, l’excroiſſance qui vient aux parties extérieurs de l’arbre. Le bois d’épine, le bois de cornouiller eſt tout plein de nœuds.

Il ſignifie encore certaine partie plus ſerrée & plus dure qui ſe trouve quelquefois dans le cœur de l’arbre, ce bois ne ſauroit ſe fendre droit, il y a trop de nœuds.

Noukî nouer, v. a. Faire un nœud, nouer un ruban.

Noûlaie ondée, ſ. f. Groſſe plui qui vient tout-à-coup, & qui ne dure pas long-temps, j’ai eu toute l’ondée ſur le dos, il faut laiſſer paſſer l’ondée.

Guilée, ſubſt. f. Pluie ſoudaine & de peu de durée, guilée de Mars.

Nuée, ſ. f. Nue, Nuage, il pleuvra furieuſement à l’endroit où cette nuée crévera, le vent chaſſe la nuée.

Noûve neuf, adj. numéral de t. g. l’F. ne ſe prononce point dans le mot quand il eſt ſuivi immédiatement d’un mot qui commence par une conſonne ; neuf cavaliers : dans toutes les autres occaſions l’f ſe fait ſentir plus ou moins ſelon l’uſage, neuf écus, de cent qu’ils étoient, il ne reſterent que neuf.

Neuf eſt auſſi quelquefois employé comme nombre d’ordre, ainſi on dit, le roi Charles neuf, pour dire, le roi Charles neuvieme.

Novai pan pain tendre, ſ. m. Pain nouvellement cuit, le pain de goneſſe eſt excellent quand il eſt tendre.

On dit, prov. jeune femme, pain tendre & bois vert, mettent la maiſon en déſert, pour dire, que c’eſt ordinairement ce qui ruine les petits ménages.

Nûle pain à cacheter, ſ. m. Sorte de petit pain ſans levain dont on ſe ſert pour cacheter des lettres.

O.

Odé fleurer, v. n. Répandre une odeur, exhaler une odeur, cela fleure bon.

On dit prov. & fig., d’une affaire qui paroît bonne & avantageuſe, cela fleure comme baume.

Flairer, ſentir, v. a. Sentir par l’odorat ; quand les chiens flairent la bête, flairez un peu cette roſe, il eſt enrhumé, il ne ſent rien.

Il ſe dit auſſi fig. & fam., pour dire, preſſentir, prévoir, il a flairé cela de loin.

Odeûre odeur, ſ. f. Senteur ; mauvaiſe odeur, bonne odeur.

Odeurs au pluriel ſe prend quelquefois pour toutes ſorte de bonnes odeurs ; ainſi on dit, qu’un homme craint les odeurs, pour dire, qu’il craint les odeurs, même celles qui ſeroient agréabes pour d’autres que lui.

Fumet, ſ. m. Vapeur qui s’exhale de certains vins & de cer-