Page:Récits de voyages d’un Arabe, trad. Lébédew, 1902.djvu/106

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Mais Saïd ben Batrique et Diméchki disent qu’il a vécu trente-deux ans, dont seize avant de régner et seize sur le trône. L’auteur du livre « Mébdâ » dit qu’Alexandre est monté sur le trône jeune et a régné pendant mille ans, dans le courant desquels il a conquis tous les pays de la terre.

Un autre dit qu’il a commencé à régner à quarante ans et qu’il a vécu cinquante-six ans.

L’historien dit qu’Alexandre a divisé son Empire de son vivant entre quatre de ses généraux : Ptolémée Kyliadakis, auquel il donna l’Égypte jusqu’à l’Occident ; Philothée, auquel il donna la Macédonie et les contrées grecques environnantes. C’est le même Philothée qui avait fait empoisonner Alexandre par son fils.

Il donna à Démétrius l’Asie et la Syrie; et à Séleucus la Perse jusqu’aux extrémités de l’Orient.

Du vivant du roi, ils gouvernaient ces contrées au nom du roi, et après sa mort chacun d’eux s’appropria le pays qu’il gouvernait et s’en fit roi.


Que Dieu soit béni éternellement.