« Notre Alexandre est jeune et inexpérimenté dans les guerres ; à part cela, il est faible et petit de taille, et ne ressemble pas à votre roi qui est célèbre par sa bravoure. Vous feriez bien de lui conseiller de provoquer notre roi en duel ; celui qui vaincra l’autre sera le vainqueur en cette guerre, tandis que vous et nous, nous nous reposerons de toutes les fatigues que nous avons eues à supporter ».
Ce conseil parut excellent à leur roi et ce dernier envoya provoquer Alexandre, qui y consentit volontiers.
Quand les armées se furent rangées en bataille et que les deux rois s’avançaient déjà pour se rencontrer en combat singulier, Alexandre dit au roi des Indes :
« Qu’est-ce que cela ? Tu as amené avec toi des aides ?
« Ce n’était pas dans nos conditions ».
Ce dernier se tourna pour regarder et Alexandre en profita pour lui donner un coup de lance, et il le tua, ce qui mit l’armée en fuite.
Alexandre s’empara de la capitale de l’Inde et fit prisonniers tous les princes qui étaient venus à l’aide du roi ennemi. Il leur imposa un tribut annuel, à chacun selon la richesse de son pays, après quoi il fit une alliance avec eux et les laissa partir, tandis qu’il confiait la capitale des Indes et tout le pays à l’un de ses dignitaires, en le chargeant de lui envoyer tous les ans un certain tribut. Après cela il continua sa marche.
L’historien dit : « Alexandre fit beaucoup d’invasions et conquit sept contrées, et arriva jusqu’au mont Kaf, auprès du lever du soleil, et entra dans les ténèbres ».
Il conquit toutes les contrées de l’Orient et de
