Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Raslement, & non pas rasle ; difficulté de respirer, & qui est un signe d’agonie. Rasler, respirer avec peine.
Il y a certains mots que l’on prononce ordinairement fort mal dans les Provinces. Voici leur prononciation naturelle selon leur veritable ortographe.
Brélan, bourracan, serge, ratine, courte-pointe, caterre, guitarre, chaux cabus, bignet, bizarre, chateigne, Chrêtienté, Cimetiere, Messel, amandes à la praline, quatrain, cuillier, cuillerée, eschalote, chervis, escurie épervier, girofle, forfante, guigne, maladerie, mauricand, orgeade, Horloger, Horlogere, filigrane, tabourin, porreau, huisser, vinaigrier, poivrier, sucrier, moutardier, estrié, écureüil, cro-
