Et le voilà qui monte pour redescendre bientôt :
— Aoh ! mistress ! Mauvaise nouvelle ! Je avais vu Linette, mais Teddy, il était parti.
— Parti, seul ?
— No ! mistress ! Il était parti hier avec Léa, la femme de chambre d’au-dessous qu’il avait prise dans… oui, dans les « water ».
— Ciel ! Dans les « water » ! Mais c’est une habitude ! Et où est-il maintenant ?
— On ne savait pas, mistress Geneviève !
— Quel homme ! Il faut le trouver, John !
Mais ! Allez donc chercher un Américain à Paris, même en disant qu’il tient à New-York un bar dans la 69e Avenue, surtout lorsqu’il s’est habillé récemment à la Belle Jardinière, ainsi qu’avait fait sir Teddy ! Un costume de la Belle Jardinière, comme tout le monde !
Il fut convenu que Geneviève chercherait d’un côté et John de l’autre.
Mais, en vérité, John n’était pas extrêmement pressé de ramener son ami à l’épouse impatiente.
Puisqu’il faut tout dire, il estimait que, revenu à Paris, il devait profiter de l’occasion pour s’amuser un peu… et aussi pour apprendre ces modes d’amour si appréciés qu’on lui avait reproché de trop ignorer.
De sorte qu’on le vit en de multiples endroits avec de multiples amies aussi temporaires que peu désintéressées. Mais ces femmes ne lui enseignaient rien, pour ainsi dire, et il s’en tenait toujours à ses quinze secondes, ce qui semblait suffire très amplement aux passagères amies.
— Que veut donc cette Geneviève ? réfléchissait-il. Geneviève All’ Keudor ne semblait plus rien désirer de lui, pour le moment, qu’une attentive recherche de Teddy.
Lorsqu’ils se retrouvaient tous les deux, le soir, au restaurant, elle disait :
