Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
BORIS
Eh bien ?
SIMÉON
Le valait de Pouchkine m’a dit qu’hier matin un messager spécial est arrivé de Cracovie : il s’entretint avec son maître, et repartit au bout d’une heure.
BORIS
Qu’on saisisse le messager !
SIMÉON
On le poursuit déjà.
BORIS
Que t’a appris le valet de Chouïsky ?
SIMÉON
Hier, il donna un grand festin ; là se trouvèrent les Miloslavsky, les Boutourline, Pouchkine et Saltikov ; quand tous se dirent adieu et se séparèrent, Pouchkine resta avec le prince Chouïsky, et ils eurent ensemble un long tête-à-tête.
BORIS
Qu’on aille me chercher le prince Chouïsky !
