Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
GRÉGORI
Non.
LE MOINE TENTATEUR
Voici. Le peuple stupide est crédule ; toutes les choses nouvelles et miraculeuses l’enchantent… Quant aux boyards, ils se souviennent que Boris fut leur égal. La race de l’ancien varègue est, jusqu’à présent, aimée de tous. Tu as l’âge du tsarewitch. Si tu es courageux et habile… Me comprends-tu ?
GRÉGORI
Je comprends.
LE MOINE TENTATEUR
Alors, que feras-tu ?
GRÉGORI
C’est décidé : je suis Dimitri, je suis le tsarewitch !
LE MOINE TENTATEUR
Donne ta main ; tu seras tsar !
APPARTEMENTS DU PATRIARCHE
Le Patriarche.
L’égumène du monastère de Tchoudov.
L’égumène du monastère de Tchoudov.
LE PATRIARCHE
Et il a fui, père égumène ?