Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
comblé d’honneurs et d’or, et il siège maintenant à la Douma.
L’IMPOSTEUR
Au milieu de l’armée, il était plus utile que se passe-t-il dans la capitale ?
LE PRISONNIER
Tout reste calme, grâce à Dieu.
L’IMPOSTEUR
M’y attend-on ?
LE PRISONNIER
Dieu sait ; on n’ose pas trop parler de toi là-bas, sous peine d’avoir la langue coupée, ou quelquefois la tête ; chaque jour, ce sont des supplices nouveaux ; toutes les prisons sont pleines ; et, dès que deux ou trois personnes se parlent, surgit un espion qui les épie. Parfois le tsar lui-même questionne les passants. Malheur à nous ! Mieux vaut se taire !
L’IMPOSTEUR
La vie des sujets de Godounov est bien à envier ! Et l’armée ?
LE PRISONNIER
Elle est satisfaite, elle est vêtue, chaussée nourrie.