entre autres M. Alph. Dumais, de Roberval, qui a fait des études sérieuses à ce sujet, affirment que le Saguenay s’est ouvert tout d’un coup, la croûte terrestre s’étant brisée sous l’influence des forces internes de notre globe, ou plutôt sous l’action d’un cataclysme sismique. Cette théorie est la plus populaire, mais elle ne fut pas celle de feu Mgr Laflamme qui veut que le Saguenay ait été formé, avec les siècles, par l’écoulement lent et progressiste du trop plein du lac Saint-Jean qui devait alors drainer une surface très étendue : alors, l’écoulement des ondes se creuse un chemin et cela d’autant plus profondément que la masse d’eau était plus considérable et que son passage au même endroit fut plus prolongé…
Si nous voulons faire connaître moins scientifiquement aux étrangers la rivière Saguenay, nous dirons que cette rivière sort du lac Saint-Jean par un double canal dont un bras s’appelle la Grande-Décharge et l’autre la Petite-Décharge ; que ces deux bras séparés par l’Île d’Alma se confondent, trois lieues plus loin, alors que commence la rivière qui prend son cours régulier à sept milles au-dessus de Chicoutimi pour le poursuivre jusqu’à Tadoussac, après avoir parcouru une distance de quarante lieues : nous ajouterons enfin que Saguenay est un mot dérivé de la langue montagnarde qui veut dire : fleuve aux eaux profondes…
Enfin, nous arrivons à Chicoutimi.
Chicoutimi ! « lieu remarquable pour être le terme de la belle navigation et le commencement des portages. » C’est ainsi que le Père Lejeune désigne Chicoutimi dans ses Relations.
