Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Sulpice sortit, mais il ne s’éloigna pas.
Il voulait être prêt à venir au secours de sa mère si Brulé se livrait à quelque excès.
Alors Brulé regarda sa femme :
— Maîtresse, lui dit-il, il faut me parler franc aujourd’hui.
Le mot maîtresse est familièrement employé par les paysans bourguignons vis-à-vis de leurs femmes.
