Page:Polichinelle, 1906, éd. Kahn.djvu/26

Cette page n’a pas encore été corrigée
24
Polichinelle

Maccus et le Bucco. Le Maccus est vif, spirituel, cruel, arrogant, on veut y voir Polichinelle davantage que chez le Bucco qui est vantard et têtu. Le plus sûr c’est qu’une statuette et une cornaline représentent le Maccus avec un long nez qui lui descend sur la bouche, c’est un point de rapport avec Polichinelle. On voit encore une similitude entre le Maccus et le Polichinelle : le Maccus parle au moyen d’un pratique — c’est la bouche d’airain du masque tragique qui sert à la farce. Polichinelle survit à Rome et aux barbares et même à la Renaissance ; il est ubiquiste puisque Saint-Non à son voyage à Naples (1782), s’écrie : Il est curieux de retrouver ici un Polichinelle absolument semblable au nôtre pour les traits essentiels, sauf quelques ajustements. La différence c’est que le Polichinelle italien se meut dans une ample blouse blanche que soulèvent ses deux bosses, tandis que le Polichinelle français est vêtu de rouge et de jaune et galonné de vert. Ainsi jouait l’acteur Jupille, le rôle de Polichinelle. Ainsi le peignit Watteau qui lui couvre le chef d’un beau feutre gris avec deux plumes de coq. D’après Riccoboni, Polichinelle viendrait du Mimus Albus de la comédie antique ; plus vraisemblablement le Mimus Albus est devenu Pierrot. Il