Le compagnon du P. Lesfrasses ne lui en imposait guère. Timbré, le P. Sorlinet, parce qu’il avait aimé, disait-on, une femme qui s’était jouée de lui. Cela, avant de se faire moine. Et depuis, il traversait les villages en courant avec son bâton, une grande croix de St-Jean ; s’il apercevait des femmes, il se signait criant : « Passe, peste. » Ludine le regardait, toute éjouie, courir à en perdre ses sandales…
À l’église, sur le banc devant les parents, elle avait des distractions. Mais vite elle replongeait son minois dans le paroissien ou fixait l’autel, moins par crainte des coups de livre des tantes dans le dos, que parce qu’à côté d’elle la bonne Séraphine, consciencieusement priante, avait levé par dessus ses besicles ses yeux alors avertisseurs : « regarde M. le curé. » Puis, malgré tout, la petite insubordonnée retroussait l’œil à la dérobée vers les pervenches ganguillantes de son chapeau…
