Page:Poe - Histoires extraordinaires (1869).djvu/451

Cette page a été validée par deux contributeurs.
LE
MYSTÈRE DE MARIE ROGET[1]
POUR FAIRE SUITE AU


Il y a des séries idéales d’événements qui courent parallèlement avec les réelles. Les hommes et les circonstances, en général, modifient le train idéal des événements, en sorte qu’il semble imparfait ; et leurs conséquences aussi sont également imparfaites. C’est ainsi qu’il en fut de la Réformation ; au lieu du protestantisme est arrivé le luthérianisme.
Novalis.



Il y a peu de personnes, même parmi les penseurs les plus calmes, qui n’aient été quelquefois envahies

  1. Lors de la publication originale de Marie Roget, les notes placées au bas des pages auraient été considérées comme superflues. Mais plusieurs années se sont écoulées depuis le drame sur lequel ce conte est basé, et il nous a paru bon de les ajouter ici, avec quelques mots d’explication relativement au dessein général. Une jeune fille, Mary Cecilia Rogers, fut assassinée dans les environs de New-York ; et, bien que sa mort eût excité un intérêt intense et persistant, le mystère dont elle était enveloppée n’était pas encore résolu à l’époque où ce morceau fut écrit et publié