Page:Poe - Contes grotesques trad. Émile Hennequin, 1882.djvu/218

Cette page a été validée par deux contributeurs.

l’écrivain et ne saurait être perçu du lecteur à première vue à cause de la durée de la narration.


XII


Camoens. Genoa 1798.


Voici un volume qui, pour ses perfections minuscules et son exactitude typographique, pourrait porter en épigraphe, la phrase du Koran, « il n’y a point d’erreur dans ce livre ». Nous ne pouvons appeler erreur un simple o interverti. Mais je suis réellement aussi heureux d’avoir découvert cet o que jamais Colomb ou Archimède. Après tout, qu’est-ce que la découverte d’un continent, ou la condamnation de quelques orfèvres ? Donnez-nous un bon o interverti et toute une troupe d’Argus bibliomanes négligeant de l’apercevoir pendant de longues années.


XIII


Un argument solide en faveur du christianisme est celui-ci : les fautes contre la charité sont les seules pour