Page:Poésies complètes de Robert Burns, 1843.djvu/385

Cette page n’a pas encore été corrigée
335
POÉSIES DE BURNS.


IMPROMPTU
SUR LE LORD AVOCAT !.
11 serrait ses pamphlets dans sa main,
11 faisait des citations et des allusions,
Lorsqu’au milieu d’une déclamation
Il perdit son argument ;
Ji le chercha à tâtons et la bouche ouverte,
Il reconnut que l’argument était parti, mon homme ;
Mais ce qui lui manquait en scns commun,
11 y suppléa par la loi, mon homme.
M. ERSKINE.
Harry resta un peu à sc recucillir,
Puis il étendit le bras, mon homme :
Sa Srigneurie était assise, le regard pitcux,
Et contemplait l’orage qui s amassait, mon hommo :
} l’assaillit, comme la grèle ehassée par le vent,
Ou les torrents sur une cascade, mon homme ;
Les jugcs si sensés levèrent les ycux,
À demi-éveillés à ce bruit, mon homme.
À JOHN RANKINE.
Un jour que la Mort, cette odieuse vicille,
Emportait dans l’autre monde
Une troupe confuse et bigarrée,
Et maint gars tout taché de crimes ;
Des robes noires de tout nom,
Et des voleurs de tout rang et condition,
Depuis celui qui porte l’étoile et la jarrctière,
Jusqu’à celui qui danse en l’air sous une potence ;
Honteuse elle-même de voir ces misérabices,
Elle marmotte, en regardant les gredins :
« Par Dieu ! on ne me verra pas derrière eux,
Et je ne les préscnterai pas dans l’assemblée des esprits

1. Procureys-génére] d’Ecosse. (IN. d, trad )