Quelques jours après la lecture de cette communication à la séance de la Société Historique et Archéologique du Gâtinais, j’ai reçu la lettre suivante :
Je me trouvais le 13 courant à Fontainebleau, à la séance de la Société du Gâtinais, et j’y ai entendu la lecture de votre étude sur le cimetière des Mathurins de Fontainebleau. Je crois me rappeler qu’il y était dit que l’on ne trouve pas d’indication de ce cimetière avant le XVIe siècle. J’en ai pourtant trouvé mention à la fin du XIVe. Je vous en note ici l’indication au cas où vous ne l’auriez pas.
Dans le dénombrement du « fief de l’église de Trinité de Fontainebleau » présenté à la Chambre des Comptes le 3 avril 1382, je transcris ceci : « … Item, comme le roy sainct Loys donna la chapelle dessusdite avecque ses appartenances à l’ordre de la saincte trinité et fonda ladite maison contenant environ XI arpens de pré, tan en moustier dortoir cloistre salles et audits maisons sont clos de murs et un petit cymetiere devant la porte… » (Arch. nat. P. 131 fo VI XX XVI no CXLIII).
Ce cimetière (j’aurais pensé que c’était un cimetière conventuel réservé aux religieux) serait donc hors les murs du couvent, devant la porte. Or, je pense que c’est devant cette porte que se sont groupées les premières maisons du bourg. Il serait donc entre le bourg et le couvent. Si celui-ci était à l’emplace-
