Page:Pline l'ancien - Histoire naturelle, Littré, T1 - 1848.djvu/51

Description d’arbres indiens sans nom. Arbres de i’Inde qui portent du iin. Poivriers. Des diverses espèces de poivres : brecma. Zingibéri ou zimpibéri. Caryophyiie ; lyeium ou pyxachante chironien. Macír. Sucre. Arbres de i’Ariane, de ia Gédrosie, de i’Hyrcanieî Arbres de ia Bactriane. Bdeiiium ou brochon, autrement maiacham ou maldacum. Scordacti. On y énumère, pour tous ies parfums et toutes ies épices, les sophistications, in épreuves de vérification, et ie prix. Arbres de ia Perse. Arbres des lies du goife Persique. Cotouniers. L’arbre chynas. De queis arbres fait-on du iin dans i’Orient ? Lieu ou ies arbres ne perdent rien de ieur feuillage. De queiies façons ies arbres donnent des produits. Du eostus. Du nard ; douze espèces de nard. L’asarum. L’amome, l’amomide. Le cardamome. ludicarnm arbornm formœ sine no minibus. Liniferœ Indiœ arbores. Piperis arbores. Gellera piperis : brecma. Zingiberi, sire zimplberi. Caryophynon. Lycium, sive pyxacanuium Chlronium. Muir. Saccharon. Arbores Arianœ genus. llem Gedrosiœ. Item Ilyrcaniœ. item Baclrlzr. Bdellillm, slve blochon, sive ma-Iarham, site maldacum. Scordaell. ln omnibus odoribus aut condimenlis dlcunlur adulteraliones, experiments, prelia. Persldis arhores. Persici maris insularum arbores. Gossypinon arbores. Chynas arbor. Ex qulbus arborlbus lina in Oriente flanl. Quo in loco arbornm nlllla folia décidanl. Quibns modis constenl arborum fruclus. De coslo. De nnrdo. Dílïcreniiœ ejus XII. Asaron. Amomnm : amomis. Cardamomum. De lhlrrlfera regione. Que arbores dans leranl. LIVRE I. Du pays de i’encens. xm Arbres qui portent i’encens. XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV XXV ! XXVII XXVIII XXIX XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII xxlll XXIV XXV xxvl XXXII XXYJII XXIX XXX XXX ! Queiie est la nature de i’encens, queiies en sont ies espèces. De ia myrrhe. Des arbres qui ia portent. Nature et espèces de ia myrrhe. Du mastic. Du iadanum et du stoboie. Enhème. Le bratus. Le stobre. De i’A rabie heureuse. Du cinname ; du xyiocinname. La canneiie. Cancame. Taron. Serichatum. Gabaiium. Myrobaian. Phœnieobaian. Du caiamus odorant, du jonc odorant. Gomme ammoniaque. Sphagnos. Cypros. Aspalathe ou érysisceptrum. Marum. Baume, opobalsamum, xyiobaisamum Styrax. Gaibanum. Opoponax. Spondyiium. Maiobatbrum. Omphacium. Qure natura maris, el qllœ généra. De myrrlla. De arborlblls quœ ferunl ealn. Nalllra et généra myrrllœ. Demasliclle. De ladano, el stobolo. Enhœmon. Bralus arbor. Slobrllm arbor. De felichate Arablœ. De cinnamo. De xyloclnnamo. Casia. Cancamum. Taron. Sericllalllm. Gabalium. Myrobalanus. Phœlllcobelamls. De calamo odoralo : de jllnco odoralo. Halnmoniacum. Spllagnos. Cyprus. Aspalamos, slve erysisceplrum. Maron. De balsamo, opobalsamo, xylobalsamo. Slyrax. Galbanllm. De panace. Spondylion. ’ De malobfllllro. 21 XXX XXXI XXXII XXXIII XXX I V XXXV XXXVI XXXVII XXXV III XXX IX XL XLI XLII XLIII XLIV XLV XLVI XLVII XLVIII XLIX L LI LII LIII I-IV LV LVI LVII LVIII LIX LX xxxll XXIII XXXIV XXXV XXXVI XXXVII XXXVIII XXXIX XL XLI XLII XLIII XLIV XLV XLVI XLVII XLYIII XLIX L LI LII LIII LIV LV LVI LVII LVIII LIX