Page:Plaute - Comédies, traduction Sommer, 1876, tome 2.djvu/212

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


PERSONNAGES.


AGORASTOCLÈS, amant d’Adelphasie.

MILPHION, esclave d’Agorastoclès.

ADELPHASIE, courtisane.

ANTÉRASTILE, courtisane.

LYCUS, marchand d’esclaves.

ANTHÉMONIDÈS, militaire.

TEMOINS d’Agorastoclès.

COLLYBISCUS, fermier.

SYNCÉRASTE, esclave de Lycus.

HANNON, carthaginois.

GIDDÉNÉMÉ, nourrice d’Adelphasie et d’Antérastile.

UN JEUNE ESCLAVE.


La scène est à Calydon.