en deux catégories, et nommer les unes pratiques, les autres exclusivement spéculatives.
LE JEUNE
Soit ; distinguons dans la science en général ces deux espèces.
Eh bien, le politique, et le roi, et le maître d’esclaves, et même le chef de famille, les embrasserons-nous tous à la fois dans une unité, ou compterons-nous autant d’arts différents que nous avons cité de noms ? mais plutôt suis-moi dans cette pensée.
LE JEUNE
Par où ?
Par ici. S’il se trouvait un homme en état de donner des conseils à un médecin exerçant publiquement son art, quoique simple particulier lui-même, ne faudrait-il pas le nommer, cet homme, du même nom que celui qu’il conseille, en l’empruntant au même art ?
LE JEUNE
Oui.
Mais quoi ? celui qui est capable de diriger le roi d’un pays, tout en n’étant qu’un simple particulier, ne dirons-nous pas qu’il a lui-même la science que devrait posséder celui qui exerce le commandement ?
LE JEUNE
Nous le dirons.
{{Personnage|L’ÉTRANGE