Faut-il discuter cette question, tout étrangère qu’elle est à notre objet ? Cependant, c’est peut-être là le but où tend véritablement tout notre discours.
LE JEUNE
Pourquoi ne la discuterions-nous pas ?
Eh bien, reconnais que des trois formes de gouvernement, c’est la même qui est la plus difficile à la fois et la plus facile.
LE JEUNE
Que dis-tu ?
Seulement que la monarchie, le gouvernement du petit nombre et celui de la multitude sont les trois gouvernements dont il a été question entre nous au commencement de ce discours.
LE JEUNE
En effet.
Divisons-les chacun en deux, de manière à en faire six, et mettons à part, comme le septième, le vrai gouvernement.
LE JEUNE
Comment ?
De la monarchie, avons-nous dit, naissent la royauté et la tyrannie, du gouvernement de plusieurs, l’aristocratie, c’est son nom de bon augure, et l’oligarchie ; quant au gouvernement de la multitude, nous l’avons alors appelé simpl