Page:Platon - Œuvres, trad. Cousin, XI, XII et XIII.djvu/191

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

THÉÉTÈTE.

C’est tout-à-fait cela.

L’ÉTRANGER.

Considérons encore la chose d’un autre côté ; car l’art qu’exerce le personnage dont nous nous occupons n’est pas un art de peu de conséquence, mais divers et compliqué. En effet, après toutes les formes que nous venons de voir paraître, le voilà qui en prend une toute différente et relative à un tout autre genre que celui où nous venons de le ranger.

THÉÉTÈTE.

Comment cela ?

L’ÉTRANGER.

Nous avons dit que l’art d’acquérir comprend deux espèces : l’acquisition par la chasse et l’acquisition par consentement mutuel.

THÉÉTÈTE.

Oui.

L’ÉTRANGER.

Distinguons maintenant deux espèces d’acquisitions par consentement ; l’acquisition par donation, et l’acquisition par achat et commerce.

THÉÉTÈTE.

D’accord.

L’ÉTRANGER.

Nous partagerons de même en deux cette dernière espèce d’acquisition.