Page:Platon - Œuvres, trad. Cousin, V et VI.djvu/641

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
SOCRATE.

De quelle ligne est-il formé ?

L’ESCLAVE.

De celle-ci.

SOCRATE.

De la ligne qui va d’un angle à l’autre de l’espace de quatre pieds ?

L’ESCLAVE.

Oui.

SOCRATE.

Les savants appellent cette ligne diamètre. Ainsi, supposé que ce soit là son nom, l’espace double, esclave de Menon, se formera, comme tu dis, du diamètre.

L’ESCLAVE.

Vraiment oui, Socrate.

SOCRATE.

Que t’en semble, Menon ? A-t-il fait une seule réponse qui ne fût son opinion à lui ?

[85c] MENON.

Non ; il a toujours parlé de lui-même.

SOCRATE.

Cependant, comme nous le disions tout à l’heure, il ne savait pas.

MENON.

Tu dis vrai.