Page:Platon - Œuvres, trad. Cousin, VII et VIII.djvu/311

Cette page n’a pas encore été corrigée
MÉGILLE.

Cela est vrai.

L’ATHÉNIEN.

Témenos fut roi d’Argos, Cresphonte de Messène, Proclès et Eurysthènes de Lacédémone[1].

MÉGILLE.

Oui.

L’ATHÉNIEN.

Et, avant que de se séparer, toute l’armée fit serment de leur prêter secours [683e] contre quiconque entreprendrait de détruire leur royauté.

MÉGILLE.

Tu dis vrai.

L’ATHÉNIEN.

Mais, au nom de Jupiter, lorsque la royauté ou toute autre espèce de gouvernement vient à se détruire, n’est-elle pas cause elle-même de sa destruction ? Il n’y a qu’un moment, le discours étant tombé sur cette question, nous avons supposé cela comme incontestable ; l’avons-nous oublié déjà ?

MÉGILLE.

Nous ne l’avons pas oublié.

  1. Voyez Diodore de Sicile, IV, 58 ; Apollodore, II, 8, avec les remarques de Heyne ; Pausanias, IV, 3.