Page:Platon - Œuvres, trad. Cousin, VII et VIII.djvu/231

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

LIVRE DEUXIÈME




[652a] L’ATHÉNIEN.

Il faut, ce me semble, examiner maintenant si le seul bien qu’on retire de l’usage bien réglé des banquets, est d’y voir à découvert les différents caractères, ou s’il en résulte encore quelque autre avantage considérable. Qu’en pensez-vous ? pour moi, je soutiens qu’un pareil avantage s’y rencontre, comme je l’ai déjà insinué ; mais par quelle raison et comment ? c’est ce qu’il faut expliquer : redoublons [652b] notre attention, pour ne pas nous laisser induire en erreur.

CLINIAS.

Parle.

L’ATHÉNIEN.

Je suis bien aise auparavant de vous rappeler à la mémoire l’idée que [653a] nous avons donnée d’une bonne éducation, car je soupçonne qu’elle exige des banquets convenablement réglés.

CLINIAS.

Tu attribues là aux banquets une grande importance.