Cette page a été validée par deux contributeurs.
SOCRATE.
Se peut-il faire que ce qui n’est ni l’un ni l’autre, devienne l’un ou l’autre, or ou argent ?
PROTARQUE.
Impossible.
SOCRATE.
Ainsi, soit qu’on pense, soit qu’on dise que la vie moyenne est agréable ou douloureuse, on ne peut ni le penser ni le dire à juste titre, du moins à consulter la droite raison.
PROTARQUE.
Non, sans doute.
SOCRATE.
Cependant, mon cher ami, nous connaissons des gens qui parlent et qui pensent de la sorte.
PROTARQUE.
Il est vrai.
SOCRATE.
S’imaginent-ils avoir du plaisir, lorsqu’ils sont exempts de douleur ?
PROTARQUE.
Ils le disent, du moins.
SOCRATE.
Ils s’imaginent donc avoir du plaisir : car sans cela ils ne le diraient point.
