Page:Platon - Œuvres, trad. Cousin, III et IV.djvu/801

Cette page n’a pas encore été corrigée

Socrate.

Qu’aimerais-tu mieux avoir, des biens ou des maux ?

Hippias.

Les biens.

Socrate.

Que préférerais-tu, des pieds qui boiteraient volontairement, ou de ceux qui boiteraient involontairement ?

[374d] Hippias.

Je préférerais les premiers.

Socrate.

Le boitement dans les pieds n’est-il pas un vice et une difformité ?

Hippias.

Oui.

Socrate.

Eh quoi ! la vue basse n’est-elle pas un vice des yeux ?

Hippias.

Oui.

Socrate.

Quels yeux aimerais-tu mieux avoir, et desquels voudrais-tu plutôt te servir, de ceux avec lesquels on ne voit goutte ou l’on voit de travers volontairement, ou de ceux en qui ces défauts sont involontaires ?