Tremlido, et les cinq forestiers : cette donation fut faite la dixième année de son règne qui était le sept-cent-quatrième de l'Icarnation du Seigneur, la seconde interdiction, le treizième jour avant les kalendes de Novembre, le seconde férie (lundi 20 octobre 704).
Assurément ce passage de la chronique de Fontenelle est bien modeste, il ne nous dit pas si Courbevoie était un village (villaTexte en italique) un hameau (villaris) ou simplement une expression géographique, mais tel quel, complété par le polyptyque" de l’abbé’ Irmiton — inventaire des biens de l’abbaye de Saint-Germain-des-Prés — il nous permet de préciser que Courbevoie dépendait du pays de Pincerais.
Le Pincerais ou Poissiais [1], appelé en latin pagus Pinciacensis, était situé dans la Gaule celtique et dépendait du pays des Carnutes, dont la capitale était Chartres — Autricum. Il formait un comté, dont le chef était au VIIe siècle Vintrannus — comitatus Vintranni — et dont la capitale était Poissy — Piciacum— . Plus tard dans le diocèse de Chartres il forma l’archidiaconé de Pincerais. Cet archidiaconé était borné au Nord par la Seine: toutefois il franchit cette limite naturelle et s’étendit sur une partie du Vexin. A l’orient il embrassait les villages d’Aupec, Alpicus — le Pecq: — de Marly , Mairiliacus; de Mareil-Marly, Maruillius; de Kocquencourt, Rocconcurtis; de la Celle-Saint-Cloud, Cella quœ dicitur Villaris; de Rueil, Risilus ou Riogilus; de Courbevoie, Curva-via; de Levry, Leviciæ; qui tous étaient du diocèse de Paris.
Au midi il renfermait le village d’Aufargis, — Olfarciaca» — et le hameau de Fréville-lez-Adaimville — Frotmiré villa — et avait de ce côté les mêmes limites que l’archidiaconé. A l’occident il s’étendait jusqu’à Mantes.
- ↑ Polyptyque de l’abbé Irmiuon, par Benjamix Guéraud.
