Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
36
Le système consonantique
« je promets » ; jɑ꞉r ʃeꞏ (ghearr sé) « il coupa », de gʹαrɩmʹ (gearraim) « je coupe ».
dɩ jimʹɩ ʃeꞏ (do imthigh sé) « il s’en alla », de ɩmʹi꞉mʹ (imthighim) « je m’en vais » ; et cf. § 295.
nʹiꞏ vajən (ní bhfaigheann) « il n’obtient pas » ; en face de nʹiꞏ vaimʹ (ní bhfaighim) « je n’obtiens pas », cf. § 196.