Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LIVRE II.
VOYAGE DANS L’INDE — SÉJOUR A TAXILES CHEZ LE ROI PHRAOTE.
I. Apollonius en marche vers l’Inde. — II, III. Il passe le Caucase. Étendue du Caucase, ses panthères, les chaînes de Prométhée, les habitants du Caucase. — IV. Rencontre d’une Empuse. — V. Entretien avec Damis sur le sommet du Caucase. — VI. Les nomades entre le Caucase et le fleuve Cophène. — VII. Apollonius refuse de boire du vin. Entretien avec Damis à ce sujet. — VIII. Passage du fleuve Cophène. Le mont Nysa, l’enceinte sacrée de Bacchus. — IX. Traditions grecques et indiennes sur Bacchus. — X. La roche Aorne. — XI. Entretien avec Damis sur les éléphants. — XII, XIII. Détails sur les éléphants. — XIV-XVI. Entretien avec Damis sur l’amour des animaux pour leurs petits, et sur l’intelligence des éléphants. — XVII-XIX. Apollonius passe l’Indus. Description de ce fleuve. — XX, XXI. De la ville de Taxiles et du roi Porus. — XXII. Entretien avec Damis sur la peinture, à l’occasion d’une visite à un temple. — XXIII-XXV. Description de la ville et du palais du roi de l’Inde. — XXVI, XXVII. Genre de vie du roi Phraote. Son premier entretien avec Apollonius. — XVIII. Repas qu’il offre à Apollonius. — XXIX-XXXVIII. Entretiens de Phraote et d’Apollonius sur différents sujets. — XXXIX. Phraote consulte Apollonius au sujet d’un procès. — XL, XLI. Apollonius prend congé de Phraote. — XLII, XLIII. Traces du passage d’Alexandre dans l’Inde. Arcs de triomphe. Passage du fleuve Hydraote. Autels sur le bord de l’Hyphase.
I. Ils partirent[1] au commencement de l’été, montés sur des chameaux ainsi que leur guide. Le roi leur avait donné un chamelier, et les avait pourvus abondamment de tout ce dont ils pouvaient avoir besoin. Le pays qu’ils traversèrent était prospère, et dans tous les bourgs où ils passaient, ils étaient très-bien reçus : car les rênes dorées du premier chameau avertissaient partout que le voyageur était un ami du roi.
- ↑ Voyez les Éclaircissements historiques et critiques.
