Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
à appercevoir. Le style aisé, c’est le sentiment embelli par les graces, c’est l’agrément colorant la pensée ; c’est en un mot cette belle Nature, dont l’imitation fait tout le mérite de l’Art.
Le style simple dit les choses, le style aisé les peint. L’un est ordinairement un peu sec, son uniformité fatigue à la longue : l’autre plaît toujours, parce qu’il communique à tout une chaleur qui anime, qui vivifie, & que je ne puis mieux comparer qu’au sang qui circule dans nos veines. Un Négociant écrit d’un style simple, l’homme du monde écrit d’un style aisé.
Je crois que l’aisance consiste dans cet air de liberté, dans cette marche dégagée qui exclut la timidité, l’embarras & la gêne, sur-tout dans ce ton enjoué qui répand tant d’intérêt
