Cette page a été validée par deux contributeurs.
284
traditions
Celui-là est une divinité mauvaise, car elle cause la mort des hommes.
II
NINTTSI
(le vent)
C’est du Pied-du-Ciel que vient le Vent (l’Esprit).
Le vent d’Ouest dit un jour :
— Lorsque les Dènè seront affamés, j’accourrai pour les secourir.
Alors le vent du Sud-Ouest ajouta :
— Et moi donc, lorsque les hommes gèleront de froid, j’accourrai vers eux pour leur venir en aide.
C’est pourquoi le vent du Sud-Ouest souffle du côté du Très-Haut[1], et il est chaud, bienfaisant. Mais le souffle du vent d’Ouest {Tahan) est âpre et affamant. Son haleine mord, car elle est glacée.
- ↑ Il y a contradiction avec ce qui a été dit à la page 112, Inkfwin, le zénith, désignant le nord et non le sud. Je ne suis pas responsable des contradictions de ces récits.
