Page:Petit de Julleville - Histoire de la langue et de la littérature française, t. 3, 1897.djvu/918

864 TABLE DES MATIÈRES
//. — Histoire intérieure. A. Tentatives des savants pour cultiver la langue.
Efforts pour constituer une grammaire : i° A l’étranger, 718 ; 2<^ En France,
721. — Jacques Dubois, 725. — Meigret, 731. — Pillot, 737. — Robert
Eslienne, 739. — Ramus, 741. — Antoine Gauchie, 746. — H. Eslienne,
748. — Conclusion, 7110. — Tentative de réforme c^^thographique. — Meigret,
752. — Les adversaires du système, 763. — Les successeurs de Meigret,
771. — Développement du vocabulaire, 776. — Rapports de la langue
technique et de la langue littéraire, 779. — Le néologisme dans la langue
littéraire, 781. — Développement du fonds franeais. L Mots dialectaux,
786. — 11. Mots archaïques, 794. — III. Formation de mots nouveaux, 799.
— Italianisme et liispanisnie, 805. — Le fonds savant : le’ grec et le latin
dans la langue scientifique, 822. — Lr grec et le latin dans la langue
littéraire, A. Le latin, 829. — R. Le grec, 832. — Diverses classes d’emprunts,
834.
B. Développement spontané de la langue, 84G.
TABLE DES PLANCHES
CONTENUES DANS LE TOME III
(Seizième siècle]
PI.
 
v.
 
PI.
IV
PL
V
PI. I. — FkANÇOIS I" ouvrant a L’.Mi FOl’LE AVELX.LE ET ICNGRANTE l.E
TEMPLE I»U SAVOIR.
t. Autographe de Rabelais. — 2. Portrait de Raiîelais... 34-35
Portrait de Clément Marot t04-105
Un auteur présentant son livre a Marguerite de Navarre. 124-123
Frontispice de l’édition des OEuvres de Ronsard donnée
chez Buon e.s IGO’l 172-173
PI. VI. — Frontispice de l’édition des ÛEuvhes de Ph. Desportes
(Rouen. IGll) 240-241
Scène du théâtre comique au xvi° siècle 264-2t)"J
scèxe du théâtre comique au xvl" siècle .’. . 296-297
Portrait de Calvis 330-331
Portrait de saint François de Sales 300-361
Portrait de Michel de Montaigne 406-407
Une page des « Essais » (Édition de 15S8) ". . 466-407
Portrait de Bernard Palissv 496-497
Portrait de Marguerite de Valois .■148-549
Portrait de Jacques Amyot 59i-o95
Claude de Seyssel présente au roi Louis XII sa traduction
DE Justin 664-665
Spécimen de l’orthographe de Meigret 752-753
Spécime :’ de l’orthographe de Ramus 772-773
Spécimen de l’orthographe de Honorât Rambaud 774-775
PL
VIL
PL
VllL
PL
IX.
PL
X.
PL
XL
PL
XII.
PI.
Xlll.
PL
XIV.
PL
XV.
PL
XVL
PL
XV] L
PL
XVIIL
PL
XL.
Coulommiers. — Imp. Paul BROD.-VKD.