champs ? Allons ! allons vous avez bien une grange ici. Nous y dormirons, soyez tranquille.
Le patron était ébranlé par mon flot de paroles.
J’achevai de le décider par un petit truc qui rate rarement son effet : saisissant mon porte-monnaie, je lui tendis une pièce en lui disant : Tenez, servez-nous un verre de ce que vous aurez de bon et payez-vous tout de suite.
L’argument était irrésistible. Notre hôte méfiant regarda la patronne qui nous dit alors :
— Écoutez, vous allez coucher ici, dans cette salle. On va vous étendre un matelas à terre contre le billard et vous dormirez là.
— Entendu !
Un quart d’heure après, l’arrangement était terminé. La famille avait vidé la place, et notre lit primitif était installé ; il avait été purement et simplement posé sur le sol avec, au bout, un traversin.