sentée soit par le Lieutenant-Gouverneur ou par un autres officier.
Eh bien, M, l’Orateur, est-il possible d’imaginer un système politique dans le régime constitutionnel anglais, sans qu’il y ait comme couronnement de l’édifice parlementaire le représentant du Souverain ou le Souverain lui-même ?
Et ainsi notre législature locale, malgré que la question que nous ayons à débattre n’ait pas l’importance des questions débattues ailleurs, malgré que ces questions ne soient pas aussi graves que celles qui sont débattues à Ottawa, malgré qu’elles soient inférieures à celles qui sont soulevées dans le Parlement impérial, est-ce que nous n’avons pas le représentant de la Reine ? Et soutiendra-t-on que le Lieutenant-gouverneur est autre chose que le représentant de la couronne ?
Si nous avons un gouvernement responsable avec les trois, branches de la législature dans le Parlement locale c’est que le Lieutenant-gouverneur représente la Reine, non pas comme officier fédéral mais comme chef d’un exécutif provincial ; c’est que le Lieutenant-gouverneur représente la Reine comme s’il était nommé directement par elle, à un tel point, M. l’Orateur, que dans les limites de ses prérogatives il ne dépend nullement du Gouverneur-général, et le Gouverneur-général, n’a d’autorité sur les actes du Parlement local que pour émettre son veto sur la Législature. Je ne sais pas, Monsieur l’Orateur, si les honorables, membres de l’autre côté de cette Chambre accorderont quelque valeur à mon argumentation, mais nous sommes ici pour discuter et pour nous instruire, et je serai heureux de voir quelques-uns de ces honorables membres se lever pour prouver que je suis dans l’erreur — nous sommes ici pour nous instruire, et je provoque la discussion sur un point fort important dans ce grave débat.
J’explique ce que je viens de dire.
Nous avons deux parlements séparés, le parlement fédéral et le parlement local ; voici le parlement local qui agit, il passe une mesure, elle est acceptée par les deux branches de la législature, pour passer ensuite entre les mains du Lieutenant-gouverneur qui la sanctionne. Ce n’est pas connue officier fédéral qu’il agit
