Avez-vous aussi oublié, M. le Rédacteur, que le correspondant spécial du Toronto Mail (un journal qui aujourd’hui est si sévère pour ceux qui sont d’un parti opposé et qui condamnent le gouvernement de Sir John sur cette question) envoyait de Régina, le 3 août 1885, à l’époque du procès, la dépêche suivante :
Régina, T. N. 0., 3 août. 1885.
Trois des jurés dans la cause de Riel me disent que la signification de la recommandation à la clémence est que, dans leur opinion, Riel ne devrait pas être pendu.
Permettez-moi de vous demander, M. le rédacteur, si, dans les circonstances, je suis plus coupable que ces jurés, lorsque je soutiens, comme eux, que Riel n’aurait pas dû être pendu, et lorsque je soutiens comme ces jurés l’ont faits que « nous ne pouvons condamner dans des termes trop sévères les délais si extraordinaires apportés par Sir John Macdonald, Sir David Macpherson et le lieutenant-gouverneur Dewdney, et que nous croyons fermement que si ces trois hommes avaient été traduits en cour, très peu de clémence, peut-être pas du tout, leur aurait été accordée.»
Etes-vous encore prêt, M. le rédacteur, à dire honnêtement et franchement eu face de ces déclarations solennelles d’Anglais protestants, que lorsqu’en ma qualité d’homme public et de chef de parti, je prends la même position que ses juges assermentés dans le procès de Louis Riel, « Je soulève, comme vous l’avez dit dans votre article d’aujourd’hui, des animosités de race et de religion et suscite une guerre civile. » Etes-vous encore prêt à me dénoncer comme « un démagogue en recherche de popularité et d’une influence telle qui puisse soulever les plus viles passions dans le cœur d’un homme » lorsque je ne suis coupable que de passer la même condamnation sur Sir John et ses ministres, que celle passée par les jurés de Régina ?
Permettez-moi encore, M. le Rédacteur, de vous demander si je suis plus coupable dans l’attitude que je prends sur la question Riel, que les membres conservateurs d’Ottawa, MM. Coursol, Desjardins, Girouard, Vanasse, Massue, Dupont, A. L. Desaulniers, Daoust, Bergeron, Bain, Benoît, Guilbault, Labrosse, L. L. Désaulniers, Dugas, Hurteàu, qui, le 13 novembre dernier, trois jours avant l’exécution de Riel, envoyèrent la dépêche suivante k Sir John Macdonald ; « L’exécution de Riel, sous les circons-
