Cette page n’a pas encore été corrigée
347
EN HAUTE-BRETAGNE
Esccargots. On dit aux colimaçons ou escargots :
Calimaçon, montère tes cônes,
Ou bien ton père et ta mère s’en vont veni’,
Do un grand coutiau d’ bois pour te cou lekeu En).
(Saint-Briac.)
Calimaçon borgne,
Montère tes comes. (M.)
Calimaçon (bis) montère tes cônes.
]e te dirai où sont ton père et ta mère ;
I’ sont dans le bois des Fosses. (S.-C.)
Coccinelle (bête à bon Dieu, parvole ou pervole). On dit à la coccinelle :
Parvole, parvole,
Si tu m’aimes, que tu t’envoles. (E.)
Parvole, parvole,
Si l’ bon Dieu m’aime, t’envoles. (D.)
Petit ange du bon Dieu,
Envoie-toi ;
Si le bon Dieu n’veut pas d’toi,
Tu viendras à moi. (S.-C.)
Bête à bon Dieu, monte au ciel
Et m’apporte du miel ;
Si tu vas en enfer,
Tu m’apporteras de la bière ;
