Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
343
EN HAUTE-BRETAGNE
Les pâtours disent aux alouettes :
- Alouette, alouette,
- Monte en haut,
- Pour attirer le temps chaud
- Su’ les p’tits pâtouriaux
- Qui n’ont ni cotte ni mantiaux. (E.)
Coqs. Deux coqs qui se répondent :
- — J’embrasse quand j’veux !
- — Tu es bien heureux !
Trois :
- — Ah ! que l’hiver est long !
- — Nous le passerons.
- — En ahanant ! (E.)
Cf. Sauvé, Proverbes bretons, n° 264.
Trois coqs sont chacun dans l’aire de fermes différentes :
- Ah ! que l’hiver est long !
S’écrie le coq d’une moyenne ferme.
- Nous le passerons,
Répond d’une grosse voix le coq d’un fermier cossu.
- Ben en ahanant,
Dit d’une voix grêle le coq d’un petit fermier. (E.)
Coucou. On dit au coucou :
- Méfie-toi de ma faux,
- Coucou ;
- Je te coupe le cou.
