d Lettres finales. Cinq lettres ont une forme particulière quand elles sont à la fin d’un mot. Ces cinq lettres sont renfermées dans le mot mnémonique כַּמְנַפֵּץ ka̦mena̦ppẹṣ « comme celui qui brise ». Opposez כ et ך, מ et ם, נ et ן, פ et ף, צ et ץ. Dans la forme finale du mem le dernier trait est ramené en haut de façon à rejoindre le premier trait et à former ainsi une figure fermée. Pour les quatre autres lettres, au contraire, dans la forme finale le dernier trait, au lieu d’être infléchi vers la gauche, est prolongé vers le bas.
e Lettres dilatables. L’hébreu s’écrit de droite à gauche. À la fin d’une ligne, on ne coupe pas un mot. Pour éviter les blancs on augmente la largeur de certaines lettres, à savoir ﬡ, ﬣ, ﬥ, ﬦ, ﬨ.
f Valeur numérique. 1—9 = א—ט ; 10—90 = י—צ ; 100—400 = ק—ת ; 500 s’exprime par 400 + 100 = תק ; semblablement pour 600—800 ; 900 s’exprime par 400 + 400 + 100 = תתק. (Pour 500—900 on se sert aussi des lettres finales : 500 ך, 600 ם, 700 ן, 800 ף, 900 ץ). Pour les milliers on se sert des lettres des unités surmontées de deux points, p. ex. א̈ = 1000. — Le nombre 15 devrait être יה. Comme ce groupe représente le nom divin יהוה abrégé, on exprime 15 par 9 + 6 = טו. De même 16 devrait être יו. Comme ce groupe représente le nom divin dans les noms propres (p. ex. יוֹאָב i̯ọ̄ʾåḇ « Jéhovah (est) père »), on exprime 16 par 9 + 7 = טז.
g Abréviations[1]. Comme signe d’abréviation on emploie un trait oblique (ou deux), p. ex. פ׳ = פְּלֹנִי pelọ̄nī « un tel », וגו׳ = וְגוֹמַר u̯eḡọ̄ma̦r « et ce qui complète = et caetera », רשׁ״י Rashi (Rabbi Šelọmọ Yiṣḥaqi), תנ״ך = תּוֹרָה נְבִיאִים כְּתוּבים tọ̄rå(h), neḇīʾīm, keṯūḇīm « Loi - Prophètes - Écrits » (= la Bible hébraïque). On écrit p. ex. : verbes פ״ן, à savoir verbes dont la première radicale (représentée par le פ, première radicale du verbe פעל) est un nun[2] ; cf. § 40 c.
h Division des consonnes. Les consonnes peuvent se grouper commodément de la façon suivante :
| Labiales : | ב ו מ פ (Mot mnémonique בּוּמַף būma̦f) |
| Dentales : | ד ת ט (vélaire) |
